[wmv]mms://nv.sina.com.cn/ent/2005/09/06552459.wmv[/wmv]

用 FlashGet 或 Net Transport 下載  8-)
mms://nv.sina.com.cn/ent/2005/09/06552459.wmv

http://ent.sina.com.cn 2005年09月06日18:29 新浪娛樂

新浪娛樂訊 《如果·愛》電影原聲帶於9月6日在北京舉行盛大的簽約儀式，該片主演張學友相約新浪娛樂，和網友暢談參與該片的心得體會，並親身演唱電影插曲，以下爲實錄：
　　
　　談《雪狼湖》：對這部戲沒太大幫助
　　記者：參演《雪狼湖》對這部電影的演出有幫助嗎？
　　張學友：因爲第一這部電影沒要求我跳舞，第二在這裏的唱腔也不一樣，我覺得算是兩個不同的東西，沒有什麽太大的幫助。
　　記者：這種音樂風格，在你以後的演唱當中會不會繼續？
　　張學友：我自己的想象裏面，因爲這個算是香港導演很久很久以後再嘗試拍一個歌舞片，我記得小時候看過，我很希望它聽起來感覺很正式，所以我才作一個比較有一點偏歌劇的方式去唱，但是跟陳先生歌舞劇不一樣。導演最後也接受了我的意見，所以我還是蠻開心的。
　　記者：您參演的《雪狼湖》被稱爲中國內地華語大型音樂劇，《如果·愛》是拍歌舞片，您對於未來還有什麽挑戰？
　　張學友：我反正我覺得有音樂可以做表演的産品，我都希望可以去讓做音樂的人或者做表演的人可以有一些出路，因爲電影這種類型，他們考慮的時候會先考慮歌手。可能對歌手有很大幫助，而且我們在香港市場其實很不好，我覺得有歌舞劇總是很好。
　　談新片：這可不像《芝加哥》
　　新浪網：很多媒體在之前的報道中說，《如果·愛》這部影片比較類似於像《芝加哥》那樣的風格，您覺得和《芝加哥》比較的話，是不是有更多亞洲或者東方的音樂元素在裏面？
　　張學友：你問我，我覺得不像。因爲它並不完全是一個音樂劇,它也是一部電影，它無論在手法上還是在處理方法上都是不一樣的。
　　歌舞只是一個手法。我覺得陳可辛他在拍他自己喜歡的愛情片，只是用歌舞作爲手法講故事，可能用電影去講故事，可能是類似，他們拍多了只是想找一些新的方法去講故事，我覺得這個是他的一個講故事的方法。
　　新浪網：作爲演員來說，用兩種方法同樣去講一個故事，是不是在表演方法上有一些不一樣。
　　張學友：這個戲好因爲我在戲中戲裏面的表現，我選擇了一個比較接近歌劇的方法去唱，這個唱法其實局限了我的表現，歌劇的表演它一定是有點誇張的眼神，跟真正在戲裏面的角色比較實在的演法有很大不一樣，要區分開。
　　新浪網：在《雪狼湖》和這部影片之後，你更希望挑戰什麽樣的表演方式？
　　張學友：我覺得不在於去創新，我要做一種不一樣的音樂表演，是在於怎麽去深化，這部 電影和《雪狼湖》音樂劇對我都是剛剛開始的東西，它們需要深化，那個深化的過程是蠻困難的事情，不一定是我有生之年可以完成的，可以把它很成功的或者把它 催化成一個成熟的産品，我覺得這並不一定可以。
　　談歌曲演繹：各有感覺
　　記者：剛才現場有播放三個人分別演唱的段落，你是第一次聽到還是以前聽過？
　　張學友：有些是第一次聽到。
　　記者：你剛才聽到感覺怎麽樣？
　　張學友：我覺得還可以，聽起來都蠻好聽的。我覺得大家演唱都有不一樣的地方，因爲我 算是比較資深的歌手，我作了一個選擇，所以聽起來我的歌跟他們的歌不一樣，他們大部分選擇的是比較接近自己的流行表演方式，這個是最大的區別。在聲音處理 上，大家都不一樣，對歌的感覺大家也不一樣，池珍熙總是有他可愛的一面。我剛才聽到《外面的世界真精彩》，覺得也很好。
　　談池珍熙：送給他月餅
　　記者：你前幾天跟池珍熙在香港錄音，能不能講講這中間有什麽有趣的事情？因爲你們兩個人關係特別好。
　　張學友：我們畢竟中間隔了一個翻譯才能真正的溝通，我們的感覺像你說的只是在感覺上，語言真的我們很多時候還差一些，只是做事感覺上的交流。
　　記者：有沒有盡地主之誼，帶他去香港有特色的地方去玩兒？
　　張學友：說實在的，我自己對香港不太瞭解，在香港住了四十年，在那個地方我真的不是很熟悉，小時候很少到處走，長大了就更少了。我只是送了他月餅，這是我自己可以做得到的東西。
　　聊失約威尼斯：自己跟電影缺乏緣分
　　記者：你也會去威尼斯嗎？
　　張學友：我去不了，因爲香港迪斯尼的活動。
　　記者：會不會很遺憾？
　　張學友：我總結了我跟電影的關係，我跟電影缺乏緣分，有些人說你爲什麽沒有得獎。當然，他們有邀請我，但我總是去不了，有些評獎，頒獎典禮都不舉辦，就只是給你頒一個獎項。所以，基本上我跟領獎沒有什麽緣份。
　　記者：你認爲沒有緣份，會不會覺得是自己不走運？
　　張學友：沒有，我覺得得獎是額外的事情，我的本分是演好就可以了。
　　聊未來的音樂之路：會不斷學習
　　記者：日後會不會嘗試詮釋經典的歌曲創作？
　　張學友：我覺得看我要做什麽東西？我覺得學的東西並不在常常要表現，在需要的時候的時候我們可以拿出來用一下。唱歌也一樣，當我需要真的用這種方法去唱，學東西，總是學多一點是好的，我現在可以體會。
　　記者：有沒有想把《雪狼湖》推到電影或者電視當中去。
　　張學友：到目前爲止，並沒有人跟我洽談這件事情。
　　記者：能回顧一下《雪狼湖》的內地巡演過程嗎？
　　張學友：《雪狼湖》從去年12月開始，一直演下去，我想到明年年初就結束了。它能夠演下去，我覺得，在國內巡演已經達到推廣的目的，原聲帶也發了，基本上我覺得《雪狼湖》在音樂劇的範疇來講，算是比較完整的。
　　記者：大家一直想聽你的演唱會，《雪狼湖》之後，還會繼續做演唱會？
　　張學友：能不能繼續？我不敢說，只是演唱會不會放棄。
　　記者：你能現在唱一小段《如果·愛》的主題曲嗎？
　　張學友：《如果·愛》的主題曲是……(現場演唱，同時還做一個可愛的表情)。就是這樣子，我在裏面唱的四首歌裏面，這首歌比較流行。
　　記者：你是滿意你的演技還是滿意你的唱功？
　　張學友：我覺得都還可以，讓觀衆去感受吧。

有學友滴影音可以看真是幸福內...
太感謝了...

谢谢SAND的分享!