發表者： 情天 於 2005-11-24 23:13:25 (310 人閱讀過)

            張學友剖析《如果愛》 最感動和周迅說放手(圖)
2005年11月23日09:32 南方都市報

　　《如果·愛》還有不到10天就要公映。這部由陳可辛導演的香港「申奧」片，雲集了周迅、張學友、金城武、池珍熙等明星，並在威尼斯電影節上作為閉幕片試映，頗受好評。但陳可辛還是特別緊張，因為內地市場他從未接觸過。最近幾周來，他專門帶著拷貝在選定的城市裡做小範圍放映，小心翼翼地爭取口碑。同時，從本周開始，片中的多位主角將接受本報專訪，剖析「如果」與「愛」。

　　首先接受採訪的是在片中與金城武一樣都愛著周迅的張學友。他說，如果用兩個字來形容他扮演的聶文這個角色，是「羨慕」。但看過該片的記者認為，或許是「嫉妒」更為切合。從合作拍戲開始，聶文跟周迅扮演的孫娜就走到了一起，當他看到自己找回來的男主角抱著心上人時，男人本能的嫉妒心爆發了。他一聲不吭地離開，又一聲不吭地回來，再平靜地選擇放手。

　　聶文離開，孫娜很痛苦。他們倆剛開始相互利用的關係，已經發展成沉澱在生活中的愛情，都離不開對方。陳可辛主張這樣的愛情，張學友也是。

　　「如果」角色定位

　　周迅的角色代表「忘記」，金城武的角色代表「記住」，張學友則代表「嫉妒」。

　　你問我有沒有過轟轟烈烈的愛情，我有

　　南方都市報(以下簡稱「南都」)：影片是先有英文名《Perhaps　Love》，你怎麼理解這樣的愛？

　　張學友(以下簡稱「張」)：要把英文名的意思用中文表達，應該是「或許是愛」。片裡的幾個主要人物都在問，愛是怎樣的，怎麼樣才叫愛。比如金城武跟周迅，曾經愛得轟轟烈烈，但是十幾年過去了，這種感情是否還在呢？他們還能這麼愛對方嗎？我跟周迅之間的感情轉化成生活，那這種感情跟金城武與她之間的愛是否一樣呢？

　　南都：這兩對關係中，你跟周迅的角色之間一開始就存在利益關係，你怎麼看待這種並不純粹的愛情？張：我覺得一段關係是怎麼開始的並不重要，重要的是後來發展得怎麼樣。片中聶文也說到，起初只是找孫娜拍戲，孫娜也需要導演扶持她，以為拍完一部就結束，誰知道越拍越多，還在一起那麼長時間。聶文本來也以為兩人的關係不過如此，到發現自己會為對方感到心痛，才意識到投入了真感情。

　　南都：對於一段感情，很多人習慣在心裡一桿秤去量度，誰愛誰多一些？是否聶文對孫娜，比孫娜對聶文真摯許多？

　　張：不是這樣的。孫娜只是有一個心結沒有解開，她放不下過去的一段感情。後來她為什麼沒有跟金城武在一起？就是因為她對聶文也投入了感情。

　　南都：陳可辛說，因為「愛得不夠，所以分開」。聶文後來選擇放手，是因為「愛得不夠」嗎？

　　張：因為他覺得，周迅是愛金城武的。這個是男人的慣性思維，他看到他們倆擁抱，周迅又跟金城武回了一趟北京。正因為聶文很愛孫娜，所以選擇安靜地成全他們。還有一個原因，聶文是羨慕金城武的。聶文有一句對白，「孫娜，放手吧，讓我成為你的回憶」。既然孫娜一直都放不開過去，他寧願放手讓孫娜記住他。

　　南都：相比之下，戲中你跟周迅之間的感情，比周迅與金城武的要成熟許多？

　　張：周迅跟金城武是認識了一段時間，覺得對方對自己挺好，又有緣分經常能見到，但轟轟烈烈愛了一場之後就散了。他們的感情沒有經過生活的沉澱。金城武有心病，總是沉湎在過去，而周迅是在不斷成長的。她跟我演的聶文之間的關係，已經成為生活的一部分，她幫他想東西，幫他處理社交上的事情，已經是一個太太的角色。到後來聶文放手，你看到周迅是非常痛苦的。

　　南都：陳可辛對結局的設計，看出他其實是傾向沉澱在生活的愛情的，你有同感嗎？

　　張：按照我的理解，的確是的。陳可辛導演認為「最大的愛情是在一起」。我也認同他的看法。我自己是個40多歲的人了，你問我有沒有過轟轟烈烈的愛情，我有。但那是一個夢來的，夢的狀態不會一直維持下去。就算大家剛開始愛得死去活來，但我認為，愛情路上的終點是生活，你終究是要回到現實和平淡中去的。如果走不出夢的階段，遲早完蛋；能走過去並且沉澱到生活，就是最理想的狀態。我那個角色跟周迅之間沒有經過這一段，直接就是利益關係然後到生活，感情更加牢固。

　　周迅很能豁出去，抓起玻璃杯就敲桌子，我很震撼

　　南都：全片最感動你的一幕是什麼？

　　張：就我演的部分，我覺得最感動的是空中飛人那段，我跟周迅說放手。從看劇本的時候我就很感動，因為他肯為對方犧牲。而且這種犧牲是經過深思熟慮的，沒有後顧之憂，不是突然跳入火場救人的那種衝動。

　　南都：片中周迅的角色代表「忘記」，金城武的角色代表「記住」，那你的角色代表什麼呢？

　　張：我想應該是「羨慕」吧。

　　南都：在與周迅的合作中，有哪一幕她的表現讓你很受觸動？孫娜功利、圓滑又不失可愛的個性，她演繹得如何？

　　張：她是個很能豁出去的演員。有一幕她要發怒，她就抓起玻璃杯敲在桌子上，讓我覺得很震撼。不過後來這個鏡頭刪掉了。還有演空中飛人的時候，我挺害怕的，她的位置比我還危險，卻更鎮定。

　　南都：陳可辛說他拍這部戲，開拍之前很沒底，開拍之後越來越有底，到了剪輯時又變得更沒底。聽說你很早就跟他談這個劇本，你感覺到他的心態變化嗎？

　　張：其實我是知道的。陳可辛跟我說過，他自己不是看很多歌舞片，甚至不那麼喜歡歌舞片。影片開頭，他給我的一句對白說「我為什麼要拍歌舞片，我都不喜歡歌舞片」、「歌舞片只是手段」。這恰恰是他的心聲。

　　演電影只是我的「兼職」，宣傳也是最不習慣做的事

　　南都：你的音樂劇《雪狼湖》很成功。在拍攝過程中，你在歌唱和舞蹈方面會不會加入自己的創作，給導演提一些建議呢？

　　張：我會跟導演講講我的看法，但最後怎麼拍，還是要由陳可辛導演決定。唱歌那麼久，也演過歌舞劇，對我演這個角色是有幫助的。在戲裡用唱歌的方式講對白，開始演的時候可能會「不相信」：「唱對白，怎麼唱？表情該怎麼做？是按照講對白的表情來做嗎？」但我會覺得很自然，因為我每天都在做這些事。

　　南都：《如果·愛》是你的第一部歌舞片，你對它的期望如何？接下來有什麼新計劃？

　　張：老實說，演電影只是我的「兼職」，我一向不會花太多時間在電影上。現在除了宣傳這部片——也是我最不習慣做的事情——之外，準備演完最後幾場《雪狼湖》，最後一站回到北京，完了之後就做我自己的唱片。本報記者　伍潔敏



張學友與周迅出席宣傳活動